旧时蒲庙话同现在蒲庙话噶对比

山背街仔 · 发表于 2009-12-16 11:25:57

讲实话！离开家乡甘多年，依然想起很好家乡话！旧时D老野讲D白话同而家年轻人讲D白话有D区别，比如讲现在年轻人讲噶（我讲给你听）旧时讲（我话听你）。现在讲（我去稳你）旧时讲（我去寻你）。现在讲（老野）旧时讲（老歹）。现在讲（番去）旧时讲（归去）现在讲（穿鞋）旧时讲（着鞋）旧时讲（啦咋）现在讲（邋遢）。。。。。。好多好多，年代在变人又变，果D有本地特色噶语言就慢慢消失咯！！！

两面一汤 · 发表于 2009-12-19 18:50:17

。。。。。。时代变迁啊!!!!

臭虫 · 发表于 2009-12-17 12:41:55

旧时的白话已被同化了。

香草咖啡 · 发表于 2009-12-16 22:50:54

想起我的外公外婆了外公就喺咁讲的外婆是从南宁嫁过来的还带点南宁腔
他们都已走了多年了

阿诗玛 · 发表于 2009-12-16 22:34:47

讲咩野啊 [s:307]

四季悠然 · 发表于 2009-12-16 18:05:43

引用第3楼kelly于2009-12-16 13:08发表的 :
我还不会讲白话呢!郁闷!

[s:447] 我也一样

草原牧歌 · 发表于 2009-12-16 15:53:20

过去的白话我记得，但时过三十年了不知到有什么变化，我认为不会变吧？

小俊子 · 发表于 2009-12-16 15:39:54

你们稍微注意点就能看到现在蒲庙来了很多的外地人了，再以后几年都讲捞话了！

孤松 · 发表于 2009-12-16 14:48:35

与时俱进嘛

kelly · 发表于 2009-12-16 13:08:01

我还不会讲白话呢!郁闷!