查看: 1852|回复: 5
打印 上一主题 下一主题

[灌水] 考考你(续)

[复制链接]

813

主题

8209

帖子

3万

金钱

五星会员

积分
8224
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2012-6-17 16:21:08 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
                                                       考考你(续)
        旧时的粤西还包括广西的钦州地区。粤西粤语,也多少影响到广西的粤语流行地区。如今,再抄录部分土话俗语,考考大家,看谁能解。两天后开鼓。
1.好心无好报,好柴烧烂灶
2. 油咁滑,滑过油,跌落油瓮无沾油
3. 受人钱财,替人消灾
4.  身好命好
5.  人面光光是贼,贼面光光是人
6.  舌头尾无骨,任人屈
7.  手指拗入不拗出
8.  眼角担葵扇
9.  腰佝佬落岭
10.  鸡蛋过手轻三分
11. 讲耶稣
12. 盲狗
13. 瘦马求其(骑)
14. 一条肠通到笃
15. 人熟礼生
邕宁地带网免责声明:本文来源于网络、媒体投稿和用户自行发帖,与邕宁地带网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如果本文内容有侵犯你的权益,请发送信息至yndd@qq.com,我们会及时处理。点击进入客服处理
回复

使用道具 举报

813

主题

8209

帖子

3万

金钱

五星会员

积分
8224
6#
 楼主| 发表于 2012-6-30 22:36:52 | 只看该作者
开鼓,答案如下:
1. 好心无好报,好柴烧烂灶:好心办事没有好报。  
2. 油咁滑,滑过油,跌落油瓮无沾油 :比喻一个比一个滑头、灵活。多用于贬义。
3. 受人钱财,替人消灾 :指要讲信誉,负责任。原是道师回答别人的话。做斋时,在世的人是很受罪的,而死去的人是断然不知的。主人家叫请道师简化程度,偷工减料,你好我好,反正工钱照给,可那些道师说什么也不肯。道师说,受人钱财,替人消灾,叫我骗鬼啊,做不到!
4.  身好命好 :指人身体健康,有子有女,家庭幸福。乡人请人办喜事,如做门官、做大叔、安床等就要请“身好命好”的人。
5.  人面光光是贼,贼面光光是人 :指一时难分好坏,难辨真假。  
6.  舌头尾无骨,任人屈 :指话由人讲,是非由人定论,很不确定,有不公平之意。
7.  手指拗入不拗出 :指处事偏心护亲,不可能帮外、帮疏。
8.  眼角担葵扇 :指人老,眼角的皱纹如葵扇般皱巴。  
9.  腰佝佬落岭 :趁势。驼背人走路身体向前倾,下坡落岭时更明显。指干脆趁势,就势做某事。
10.  鸡蛋过手轻三分 :比喻贪心,利辣,工于算计,经手的东西都要获利。  
11. 讲耶稣 :讲许多无用、不到位、不实际、不解决问题的话。.  
12. 盲狗 :指不念旧,不讲情分,不认亲,不感恩,不报恩,无情无义之人。.  
13. 瘦马求其(骑):瘦马可骑就好,要求不高。
14. 一条肠通到笃 :指人过于耿直,近乎笨拙。
15. 人熟礼生 :对熟人也要讲礼数,依例规。
回复 支持 反对

使用道具 举报

813

主题

8209

帖子

3万

金钱

五星会员

积分
8224
5#
 楼主| 发表于 2012-6-17 20:37:48 | 只看该作者

回 四季悠然 的帖子

四季悠然:首先 我声明一下:
我本身不说粤语,这个答案只是我浅显的理解。如果理解错误,请见谅

1.好心无好报,好柴烧烂灶 (这个大概是指:做了好事 人家不买账吧?)
2. 油咁滑,滑过油,跌落油瓮无沾油 (这个大概是指:那人很滑头)
....... (2012-06-17 17:22)
斑竹,我打错一个字了。受人钱财,而非爱人钱财,把“受”打成“爱”了。对不起!
1、2、5、10答对了。14及格。
回复 支持 反对

使用道具 举报

813

主题

8209

帖子

3万

金钱

五星会员

积分
8224
地板
 楼主| 发表于 2012-6-17 20:33:02 | 只看该作者

回 灶边镇守使 的帖子

灶边镇守使:6。舌头无骨:讲的是吹牛皮,讲话不算数。
7.手指:讲的是宁可帮外人不帮自己人。 (2012-06-17 20:20)
          错!
回复 支持 反对

使用道具 举报

201

主题

3544

帖子

1万

金钱

四星会员

积分
3546
板凳
发表于 2012-6-17 20:20:14 | 只看该作者

回 四季悠然 的帖子

四季悠然:首先 我声明一下:
我本身不说粤语,这个答案只是我浅显的理解。如果理解错误,请见谅

1.好心无好报,好柴烧烂灶 (这个大概是指:做了好事 人家不买账吧?)
2. 油咁滑,滑过油,跌落油瓮无沾油 (这个大概是指:那人很滑头)
....... (2012-06-17 17:22)
6。舌头无骨:讲的是吹牛皮,讲话不算数。
7.手指:讲的是宁可帮外人不帮自己人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

518

主题

1万

帖子

19万

金钱

六星会员

平常心。。。

积分
13823
QQ
沙发
发表于 2012-6-17 17:22:24 | 只看该作者
首先 我声明一下:
我本身不说粤语,这个答案只是我浅显的理解。如果理解错误,请见谅

1.好心无好报,好柴烧烂灶 (这个大概是指:做了好事 人家不买账吧?)
2. 油咁滑,滑过油,跌落油瓮无沾油 (这个大概是指:那人很滑头)
3. 爱人钱财,替人消灾 (这个大概是指:拿钱为人办事)
4.  身好命好 (这个大概是指:出身好 运气也好)
5.  人面光光是贼,贼面光光是人(这个大概是指:人不可貌相)
6.  舌头尾无骨,任人屈
7.  手指拗入不拗出
8.  眼角担葵扇
9.  腰佝佬落岭
10.  鸡蛋过手轻三分 (这个大概是指:雁过拔毛的意思吧?)
11. 讲耶稣 (这个大概是指:讲大道理的意思吧?)
12. 盲狗
13. 瘦马求其(骑)
14. 一条肠通到笃 (这个大概是指:某人个性耿直,是有啥说啥的人)
15. 人熟礼生 (这个大概是指:熟人不需拘礼吧?)
[fly]有德即有福,无嗔即无祸;心宽寿自延,量大智自裕。[/fly]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

南宁市互联网举报辟谣平台
顶部qrcode底部
关注邕宁,大家都用微信扫了!
快速回复 返回顶部 返回列表