说说那楼话

那楼人

那楼话（邕东南僚语），属壮语南部方言邕南土语区，有雅依（Yai 或Yae）、布安（Mbuan）、匀蒌（Yein Laeu）、下南（Yua Nuam）、三乡（Slam Yiang）等多种自称或他称。那楼话区域以邕宁县那楼镇（Nua Lou）为中心，包括邕宁县那楼镇、镇龙乡、百济乡、新江镇、刘圩镇、中和乡的全部和蒲庙镇、那马镇、南阳镇的大部，以及邻近的灵山县太平镇和钦州市那香镇、新棠镇的一小部分地区，面积约1500平方公里，人口约30万人。

该区域在新中国成立以前一千多年的时间里分属钦州灵山县、横州永淳县、邕州宣化县（州县名以宋代为例）三个州县，三个州县的交汇点即在那楼圩附近，这可能是那楼壮话被称为“三乡话”的一个来源。那楼壮话被称为“三乡话”的另一个可能是，原属灵山县的那楼、新江、百济三个乡有着共同的语言文化，于是这三个乡的人被称为“三乡人”，他们所操语言被称为“三乡话”。总之，这一地区与“三”结下了不解之缘，正是这样的“三管”和“三不管”造就了这一地区独特的语言文化景观。

那楼话有着比较独特的声韵调系统，明显区别于邻近的壮语、粤语及平话，而且，那楼话有着一套较为完备的常用汉字读音系统，使得该区域引进汉语词汇不需要借助汉语西南官话、粤方言、平话方言、客家方言的发音，当地人民可以轻松地使用汉字本地读音阅读汉文报刊、书籍、文件以及各种汉文作品。

那楼话在声韵调方面的特别之处在于，它有着大量的前置喉塞音声母和唇化声母，其中的喉塞音成分、唇化成分属于区别特征，有辨义功能。而该语言音节中的喉塞音成分不仅作用于声母及介音，还作用于主元音和声调，应可视为类似于声调的超音段音位。那楼话中，元音a、e、o 都有比较整齐的长短对立，这也是跟其他方言不太一样的地方。

那楼人

那楼话（邕东南僚语）拼音方案<Ⅱ>

字母表 Si60 mu40 biu3

A a  B b  C c  D d  E e  F f  G g  H h  I i  J j  K k  L l  M m
N n  O o  P p  Q q  R r  S s  T t  U u  V v  W w  X x  Y y  Z z


声母 Sleing1 mu40

b    p    m    f    s    y    v
d    t    n    l    ds    ts    sl
g    k    ng    h    mb    nd    q


元音 Yin20 yaem1

长元音  a    e    o    i    u    ia    ua
短元音  ae-  ei-  ou-  i-  u-  --    uae-


韵尾 Vun60 mi3

-i  -u  -m  -n  -ng  -p  -t  -k


声调 Sleing1 tiu60

声调符号  1    2    3    4    5    6
喉化调符  10  20  30  40  50  60


韵母表 Vun60 mu40 biu3

主元音 (无韵尾)  -i    -u    -m    -n      -ng    -p    -t    -k
长a      a        ai    au    am    an      ang    ap    at    ak
短a      --      ae    aeu    aem    aen    aeng    aep    aet    aek
长e      e        --    eu    em    en      eng    ep    et    ek
短e      --      ei    eiu    eim    ein    eing    eip    eit    eik
长o      o        oi    --    om    on      ong    op    ot    ok
短o      --      oui    ou    oum    oun    oung    oup    out    ouk

短i      i        --    iu    im    in      ing    ip    it    ik
短u      u        ui    --    um    un      ung    up    ut    uk
长ia    ia      iai    iau    iam    ian    iang    iap    iat    iak
长ua    ua      uai    uau    uam    uan    uang    uap    uat    uak
短ua    --      uae  -vaeu  uaem  uaen    uaeng  uaep  uaet  uaek


方案Ⅱ说明：

（1）本方案将音节中的喉塞音成分（q-）看作是类似于声调的超音段音位，以标注于音节右上角的数字符号“0”表示，当与数字式声调符号一起标注时，标于声调符号后边，如“20”、“60”等，称为“喉化调符”。
（2）单元音a、e、o、i、u 自成音节，拼写为ah、eh、oh、ih、uh ；辅音m、n、ng 自成音节，拼写为mh、nh、ngh 。
（3）音节之间一般不连写。对于不可分割的双音节词、多音节词，音节之间应以连接符“-”连接，如mbum-mbua（蝴蝶）、fum-fi（蝙蝠）、mua-leng-keng（螳螂）等。
（4）本方案不标声调和喉塞音成分的音节形式为那楼话音节基本形式。
（5）本方案由沙南曼森根据其独创的“那楼话（邕东南僚语）拼音方案<Ⅰ> ”改良而成。


韵母表附注：

（1）元音i 、u在无韵尾时为长音，有韵尾时则多数为短音。
（2）介音i 、u为半元音性质，本方案把ia、ua视为二合元音。ua对应的短音用uae表示。为避免四个元音字母连缀引起混乱，故将韵母-uaeu（介音为-u-，主元音为ae-，韵尾为-u）拼写为-vaeu。这个韵母仅出现于mbvaeu、ndvaeu两个音节。
（3）ae、ei、ou分别表示元音a、e、o对应的短音。同时为简洁、美观起见，把韵母aei、eii、ouu、uaei拼写为ae、ei、ou、uae。
（4）韵母ei、ou、it、ut对应的长韵用eei、oou、iit、uut表示，这4个韵母仅用于语气词、拟声词且使用频率较低。
（5）韵母ia、iau主要用于语气词、拟声词；iai、iam、iap等韵母只在个别地方经常使用。
（6）那楼话共有韵母95个，其中较常用的韵母86个，较少用的韵母9个。

孤松

我是那楼人，同意上面的说法。

多雨的季节

我和会 [s:13]

小华

我是百济人，好久没人跟我说家乡话，只有在每次自己数数的时候用家乡话数

yuwei

赞一个，研究起母语来了！！

那楼人

自己的母语应该要有所认识，不然都不知道自己什么

那思文

LZ是专家吗

语笑嫣然

不会说 [s:397]

啊喻

````我们这边说的话和那楼那边有点区别````我们声音好象比较粗点``那楼话比较细`````