邕宁论坛-邕宁地带网-www.yndd.cn

标题: 只能看懂，却绝对听不懂的故事。 [打印本页]

作者: 阿林 时间: 2012-4-21 10:29
标题: 只能看懂，却绝对听不懂的故事。
   50年代文字改革时，曾有激进观点，废除方块汉字，全部以拼音代替之。当时的语言大师赵元任先生在《光明日报》上写了这篇《施氏食狮史》，并请该报编辑部把故事写成拼音，之后就再没有人建议用拼音来代替方块字。
   故事很短，看着有趣，读起来更有趣。

   室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮，氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时适施氏适市。氏视十狮恃矢势，使十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮尸。食时始识十狮尸，实十石狮尸。”

作者: 阿拉98 时间: 2012-4-21 11:20
有什么观点不要紧，就怕拍脑袋的抉择者脑残

作者: 慕容雪 时间: 2012-4-21 11:55

太深奥.不敢妄加评论!哈哈!

作者: 绛雪 时间: 2012-4-21 12:18
一个读音的文章…

作者: 阿诗玛 时间: 2012-4-21 12:40
习惯用拼音

作者: 丽达 时间: 2012-4-21 13:02
shi shi shi shi shi shi!!

作者: 军麟天下 时间: 2012-4-21 14:38

我看不懂也听不懂

作者: 华创 时间: 2012-4-21 14:46
用拼音更不懂

作者: 四季悠然 时间: 2012-4-21 16:18
念绕口令，小心别把自己绕进去出不来

作者: 平派河 时间: 2012-4-21 17:47
朦朦胧胧看懂了一点点

作者: 龙形 时间: 2012-4-21 19:40
看得懂这个故事，但想如果是拼音字的话……我想还是死了算了。

作者: 东东 时间: 2012-4-21 20:09
这个得看过了
石头狮子

作者: 灶边镇守使 时间: 2012-4-21 22:54
高，实在是高哇！

作者: 缘起缘灭 时间: 2012-4-22 02:40
十四是十四
四十是四十

作者: 炎玫玫 时间: 2012-4-22 20:16
要是真的只有拼音估计也只有作者能懂了

欢迎光临邕宁论坛-邕宁地带网-www.yndd.cn (http://yndd.cn/)

Powered by Discuz! X3.2