邕宁论坛-邕宁地带网-www.yndd.cn

标题: <东荫功>里的能懂的壮语片段[强烈] [打印本页]

作者: pass 时间: 2008-1-16 01:48
标题: <东荫功>里的能懂的壮语片段[强烈]
http://www.tvix.cn/player.swf?video_id=y5GlqQ2tK0X&clip_id=&thumb1=http://thumbb.tvix.cn/videos/20070302/YxjQAQdXDtW&auto=1托尼·贾里的<东荫功>泰国精彩片段~~
全频观看地址http://www.tvix.cn/player.swf?vi ... QAQdXDtW&auto=1

对打在最后那个压倒动作的问"在那里??"另一个被打的说"我不知道,我不知道"后来又说"在悉尼那里，学理拿去了" 这跟壮语是一样的,而且跟邕宁壮话很象.

比如"有类"(you lai)这是广西大部份都用的．但是泰语标准是you ti nai所以在泰国的泰语也存在很多不一样的泰语地方音．"(you lai)是片中主角使用的语言，而片中有的确是说you nai

you lai)是片中主角使用的语言,更接近邕宁使用的语言．还有他（她）的泰语读法也是一样的－－men

更多精彩泰国电影有：会壮语的应该看看
1.<拳霸>(共三集)每集都很精彩而且很搞笑,要比成龙的功夫要好
2.<乱世骄雄>也是很搞笑的描写古代泰国的战争及爱的故事
3.曼谷保镖(共两集)经典的搞笑.片到最后还把导演给骂了...泰国非常特色.

欢迎光临邕宁论坛-邕宁地带网-www.yndd.cn (http://yndd.cn/)