邕宁论坛-邕宁地带网-www.yndd.cn

标题: 求助 [打印本页]

作者: 叮咚 时间: 2010-12-18 22:43
标题: 求助
神像前面两个字有谁知道怎么拼？应该是个地名来的，先感谢各位了！

作者: 军麟天下 时间: 2010-12-18 22:46

自由神像？

作者: 叮咚 时间: 2010-12-18 22:47
第一个知道了是dan字

作者: 阿诗玛 时间: 2010-12-18 22:55
老师教的有边读边
口敢米厚不然就分开读

作者: 小俊子 时间: 2010-12-18 22:56
不清楚！

作者: 海阔天空 时间: 2010-12-18 23:18
好像是一个地名来的吧！

作者: 倒霉熊 时间: 2010-12-19 00:13
第一个字我会，因为以前在广东混的时候经常用到，噉（dan），粤语里有人用“噉样”，也有人用“咁样”（这样的意思），第二个不认识！

dan.jpg (11 KB, 下载次数: 0)

作者: 阿诗玛 时间: 2010-12-19 03:30
还真的是读 dan 第一个呵呵噉

10.jpg (40 KB, 下载次数: 0)

作者: 森田设计摄影 时间: 2010-12-19 08:19
上面写的都是繁体字。

作者: 至尊玫瑰 时间: 2010-12-19 08:51
第二个难不成读kou?还是hou?不清楚

作者: prince 时间: 2010-12-19 10:10
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: w.老表 时间: 2010-12-19 10:34
手机党飘过......

作者: 小小 时间: 2010-12-19 11:16

第二字应该是地方的繁体字

作者: 至尊玫瑰 时间: 2010-12-19 11:26
也许我们该回到原始时代重新学习原始文。。。要不然都变成文盲了[s:26]

作者: 馨怡 时间: 2010-12-19 12:12
Hànhóu 译音字

作者: 麥蚜螗 时间: 2010-12-19 16:14
我也觉得是 HAN HOU （憨厚）的类似

作者: 龙形 时间: 2010-12-19 17:26
可能是一个壮话发音的地名。

作者: 村长 时间: 2010-12-19 21:18
老师没教过这个字

原来是这样读

作者: 军麟天下 时间: 2010-12-20 08:49
标题: 回 15楼(麥蚜螗) 的帖子

你会认字？

作者: 唐兜儿 时间: 2010-12-20 15:57
考倒老师

作者: 阿郎德隆 时间: 2010-12-20 21:58
龙形说的没错，是壮话，用类汉字注音，“土壮语”。
我曾见《那莲志》里也有类似的“字”，比如“美里晓晓”之类的诗句。

作者: 阿郎德隆 时间: 2010-12-20 22:16
我认为这俩字应读为“gam3 hau5”，大概可以意译为“装饭的大勺边缘”

总而言之，丰衣足食，不愁吃的啦！

作者: 叮咚 时间: 2010-12-25 00:48
?

终于把它从火星上找到了！事实证明哥还是有办法滴~~~~~

作者: 叮咚 时间: 2011-12-30 23:26
详细讲解看下图：

作者: 空叽呢哇 时间: 2012-1-4 10:50

看来没一个会啊~改天问问那的负责人怎么取的名~

欢迎光临邕宁论坛-邕宁地带网-www.yndd.cn (http://yndd.cn/)